D'un côté, une approche supranationale transcendant la souveraineté des États, de l'autre une approche intergouvernementale, fondée sur la coopération entre ces États. Et si l'originalité du gouvernement de l'Europe résidait dans la tension entre ces deux principes, supranationalité et intergouvernementalité ?