Courrier des lecteurs

Glissement de Chine

À propos de la carte des démocraties dans le monde figurant dans notre mensuel n° 300 (février 2018, p. 35), Jean-Daniel Zucker a relevé un fait plutôt fâcheux.

Sur cette carte, en effet, l’île de Taiwan, qui abrite la République de Chine, est colorée en bleu très sombre, c’est-à-dire la couleur signalant les États non démocratiques. En réalité, il s’agit selon Reporters sans frontières de l’un des États les plus démocratiques en Asie. Taiwan devrait donc être en bleu clair, selon votre code couleur.

Je suis vraiment déçu de cette erreur étant un fervent défenseur de la démocratie taiwanaise.

Vous ne mesurez pas combien ce sujet est sensible pour les 24 millions de Taiwanais, et pour tous les défenseurs de la démocratie. Cordialement.

Jean-Daniel Zucker

Réponse

Depuis 1949, la Chine populaire et Taiwan maintiennent des revendications croisées de souveraineté sur l’ensemble du territoire chinois, continental et insulaire.