Synthèse très concentrée (une centaine de petites pages), la généalogie proposée par l'auteur part d'une conviction et d'un projet : favoriser l'appropriation citoyenne du milieu technique par une réflexion critique.
Tout à l'image de sa bibliographie remarquable, la qualité de l'ouvrage tient à sa profondeur dans le temps (du xviie siècle au premier trimestre 2001) et son étendu dans l'espace des savoirs. On voit un Leibniz (1646-1716) travailler à la compression des informations et à l'élaboration de calculs plus rapides visant, selon Armand Mattelart, à répondre aux exigences du développement du capitalisme. Ses réflexions sur la nature de la logique marqueront une étape essentielle dans l'idée que la pensée peut se manifester à l'intérieur d'une machine.