L'éveil de la Chine

Chen Yan, L'Aube, 2003, 318 p., 22 €.

En dehors des réformes lancées à la fin des années 70 par Deng Xiaoping et du massacre de Tiananmen, que sait-on de la Chine de ces vingt dernières années ? Tout l'intérêt de ce livre est de nous dévoiler une réalité méconnue : le bouillonnement intellectuel qui a caractérisé ces années, hormis les périodes de reprise en main par le parti, et son résultat, à savoir la déconstruction progressive de l'idéologie communiste. Ainsi que le rappelle Léon Vandermeersh, auteur de la préface, Chen Yan, comparé aux observateurs de la Chine contemporaine, avait plusieurs atouts pour démêler les fils de cette tumultueuse histoire : français autant que chinois, formé aux études historiques à l'université de Whuan puis à celle de la Sorbonne, il a été chroniqueur de plusieurs revues installées à Hong-Kong et journaliste à RFI ; à ces différents titres, il a pu suivre de près l'actualité de son pays d'origine en lisant dans le texte les échanges par presse et revues interposées entre intellectuels et cadres du parti, mais aussi les nombreux romans et essais publiés et traduits dans la Chine d'après Mao.