Le mouvement imaginé survit au mouvement réel

Après une attaque qui provoque une hémiplégie, les patients suivent une rééducation à la suite de laquelle certains récupèrent totalement ou partiellement l'usage de la main, tandis que d'autres ne font aucun progrès. Ces derniers sont-ils aussi capables de se représenter un mouvement - par exemple, s'ils auront une meilleure prise en saisissant une poignée par-dessus ou par-dessous - que les malades qui ont récupéré, et d'« imaginer » avec la main paralysée qu'avec la main intacte ? La réponse est oui. Les hémiplégiques totalement paralysés se représentent même mieux, et plus vite, le mouvement à faire avec la main paralysée qu'ils ne l'exécutent avec la main intacte.