Philippe Charlier : « Comment devient-on un zombi en Haïti ? »

Qui est susceptible d’être zombifié ?

À l’origine, le zombi (nzambi) est, en Afrique subsaharienne, un mot qui désigne un esprit ou le fantôme d’un mort. Mais en Haïti, il a pris de nombreux sens différents. Le sens le plus classique est celui de « zombi-cathédrale ». Prenez un individu qui fait le mal : un violeur, un assassin ou un homme qui a vendu une terre qui ne lui appartient pas. La victime du crime se tourne alors vers la société Bizango : dès lors, la personne incriminée est convoquée devant une sorte de tribunal. Et si elle ne rentre pas dans le droit chemin, malgré les signes d’alerte (ouanga), les sortilèges (à l’aide de poupées vaudoues) et ce tribunal, elle risque la zombification.