Un numéro d'été dans lequel une vingtaine de scientifiques, artistes, journalistes, romanciers ou psychanalystes livrent leur point de vue sur les relations hommes/femmes. Le regard de la différence est perçu diversement : différence de perversions et de fantasmes pour Elisabeth Roudinesco et Catherine Breillat ; différence des sexes que les scientifiques s'acharnent à vouloir prouver selon Françoise Héritier ; en tous les cas, ironise Blandine Krieglel « ne jamais rien demander à un homme avant qu'il ait mangé »...