Outre l'intégralité des textes juridiques à propos de cette sombre affaire, on trouvera exposées les analyses sensiblement divergentes de différents juristes et politologues. Un pluralisme de points de vue, portant non pas sur la responsabilité effective des personnes en cause, mais sur la nature de cette responsabilité, politique pour les uns, pénale pour les autres.